- certaine
-
● certain, certaine adjectif (latin populaire certanus, du latin classique certus) Tenu pour assuré, inévitable : Dans ces conditions, l'échec est certain. Évident, exact, dont on ne peut douter : Parvenir à des conclusions certaines. ● certain, certaine (difficultés) adjectif (latin populaire certanus, du latin classique certus) Sens Certain n'a pas le même sens selon qu'il est placé après ou avant le nom auquel il se rapporte. 1. Un succès certain. Placé après le nom, certain est adjectif qualificatif et signifie « sÛr, indubitable » : Magali a remporté un succès certain. 2. Un certain succès. Placé avant le nom, certain est adjectif indéfini et signifie « relatif, difficile à déterminer, quelconque, modeste… » : Magali a remporté un certain succès. Construction Être certain que... Lorsque le complément de certain est une proposition, on emploie l'indicatif (ou le conditionnel) si certain est dans une proposition affirmative : Natacha est certaine qu'il est venu ; il est certain qu'il faudrait partir plus tôt. Si certain est dans une proposition interrogative ou négative, on emploie le plus souvent le subjonctif : Alice n'est pas certaine qu'il soit venu ; est-il certain qu'il faille partir plus tôt ? On peut également employer l'indicatif, qui exprime moins fortement le doute que le subjonctif : elle n'est pas certaine qu'il est venu ; est-il certain qu'il faut partir plus tôt ? ● certain, certaine (expressions) adjectif (latin populaire certanus, du latin classique certus) Être certain de, tenir pour vrai ce qui est dit, en être sûr : Es-tu certain de ce que tu avances ? Corps certain, chose bien déterminée, non susceptible d'être remplacée par une autre, contrairement à une chose fongible. Créance certaine, celle dont le principe et l'existence se trouvent non contestés et qui, notamment, n'est pas liée à la réalisation d'une condition suspensive. Date certaine, jour à partir duquel l'existence d'un acte sous seing privé ne peut plus être contestée par des tiers. Événement certain, événement dont la probabilité est égale à un. ● certain, certaine (synonymes) adjectif (latin populaire certanus, du latin classique certus) Évident, exact, dont on ne peut douterSynonymes :- clair- évident- flagrant- formel- indéniable- net- palpable- patent- sûr- tangibleContraires :- aléatoire- chimérique- douteux- supposéTenu pour assuré, inévitableSynonymes :- assuré- évident- sûrContraires :- aléatoire- douteux- supposé● certain, certaine adjectif indéfini Devant un nom commun, désigne quelqu'un ou quelque chose qu'on distingue, sans grande précision, d'un ensemble : À un certain moment, on a pu craindre le pire. Devant un nom propre de personne, indique à la fois qu'on ne sait pas très bien de qui il s'agit et/ou qu'on attache peu d'importance à cette personne : Un certain Michel a téléphoné. Devant un nom abstrait de chose, exprime une quantité relativement importante : Sans être vraiment vieux, il est déjà d'un certain âge.
Encyclopédie Universelle. 2012.
